ignore tests in yamllint

tests come from the richtlinien repository, we do not lint them here,since we do not change them in this repository