Bump all outdated dependencies except where this would introduce duplicates into the dependency tree.