The source added titles for the missing datasets, therefore the exception is no longer needed

This was originally introduced in !182 (merged) and has already become unnecessary.