Merge the Drupal deployment jobs to simplify our CI setup.

This appears easily done by handling re-initialization from scratch as the special case, compared to schema migration, that it actually is.