Update timeseries dump and fix TS IDs in database

This updates the time series export csv after I fixed all cases where the TSNr (db key) does not match the TS ID which results in an exception when the time series is written by the Mesap Framework