Add test for data file handling

I checked out pytest-coverage which reveals that there was a method in naive.py that I missed when writing tests: