Feat/python stats

Created by: garloff

When api_monitor.sh runs with many iterations, we have lots of timing info stored -- calculating medians, percentiles, ... in bash starts to take a long time (10s of seconds per iteration). Obviously bash is not the most suitable language for this. As we require python3 anyway as math helper, let's rather create a small script that does it all. 100x faster.