Feat/adjust flavor to gx76 brainstorming vocabulary

Created by: garloff

Output flavor list in expected format (as described in https://gitlab.com/gaia-x/technical-committee/service-characteristics/-/blob/76-brainstorming-on-infrastructure-service-offering-attribtues/single-point-of-truth/yaml/validation/flavor.yaml