As reported in the Element Design room, there was a dead link in the README and the documentation about how to modify Compound was a bit lacking.