Fixed error handling of actions that send mail.

src/lib-sieve/cmd-redirect.c

src/lib-sieve/ext-reject.c

src/lib-sieve/plugins/vacation/cmd-vacation.c

src/plugins/lda-sieve/lda-sieve-plugin.c