Adjust to var_expand*() API changes.

src/lib-sieve/sieve-error.c

src/managesieve/main.c

src/managesieve/managesieve-client.c

src/plugins/lda-sieve/lda-sieve-log.c