Supply a convenient link next to each to search for similarly tagged datasets.

Using the question mark to link a search term is similar to what we do for related terms already.