use styler::style_file to consistently style all r code

After installing the library styler you can use commands like 'Rscript -e "styler::style_file('metadata/shiny/create_input_data_barplot_FAIR.r')"' to format an r file in a consistent style.