fix: update dependencies and improve import statements in app.js and vite.config.js

Placeholder Serge Krotrequested to merge
import-latest-cib-deps into main

Merge request reports