rename bridge_name_filter to downstream_pipeline_trigger_job_name_prefix and update related logic

Refaei Shikhorequested to merge
fix-collect-artifact-job into main

Signed-off-by: rafi refaei.shikho@hotmail.com

Merge request reports