docs(contributing): require fork for contributions via merge request

Tom Marienfeldrequested to merge
131-contributing-md-uberarbeiten into main

Closes #131 (closed)

Merge request reports