chore: update Angular dependencies to version 20.2 and adjust documentation for signal API support

Jan Seifertrequested to merge
OC000088229776/angular-kit:chore/20.2.3-peer-deps into develop
  • remove not working start scripts from ´package.json´
  • rephrase README about signal API usage
  • adjust peerDeps

Merge request reports