Update configuration.md regarding set-up with cloud LLMs

Als Entwicklerin will ich die Dokumentation anpassen, sodass das veränderte Setup nach den Änderungen aus #21 (closed) gut in der Readme und im Code beschrieben sind.

Akzeptanzkriterien

• configuration.md angepasst
• zusätzliche Kommentare bzw. auskommentierter Code in allen relevanten Dateien ergänzt
• Review einer zweiten Person durchgeführt