set public port in docker via environment variable

Port ist bisher hard-coded auf 80. Das ist nicht immer praktikabel und sollte mit einer Umgebungsvariablen eingestellt werden können.