Per cluster namespaces in capi mgmt cluster

Created by: garloff

It is best practice to have per cluster namespaces for the CRs in the capi cluster, which we are not currently following in the reference implementation.