Preview MR version on other paths (make basePath configurable)

Original Request: https://discourse.opencode.de/t/opencode-document-writing-tools-document-writing-ci-components/4191

• Make basePath NextJS option available as component config
• Maybe promote föderale solution for previewing MR versions to md-to-gitlab-page component