fix den Container Scanning Job in der CI

Als DevOpsi will ich herausfinden, warum die Container Scanning Stage in der CI nach einem Merge failed (zB hier) und den Fehler beheben, damit wir weiterhin informiert werden, wenn "echte" Probleme in der Stage auftauchen, also zB Vulnerabilities.

Akzeptanzkriterien

Problem erkannt (warum ist Job rot)
Problem gebannt (Job ist nicht mehr rot)
Review einer zweiten Person durchgeführt

Edited Oct 06, 2025 by Robert Brunngräber

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information