Abbruch des Streams bei Timeout erzwingen

Als Persona will ich die Interaktion zwischen Chat MS und LLM-Provider optimieren, damit der Chat mehr Anfragen verarbeiten kann und sinnvolle Rückmeldungen an das Frontend gibt.

Akzeptanzkriterien

• Im Falle eines Timeouts bei Anfrage zum LLM-Provider wird Ausführung explizit abgebrochen
• Review einer zweiten Person durchgeführt