Tabellenlayout bricht bei längeren Platzhaltern in der Vorschau

[In der toHTML Verarbeitungsweise]

Wenn in einer Tabelle Inhalte anonymisiert werden und der erzeugte Platzhalter (z. B. <PERSON_1/> oder ███████) länger ist als der Originaltext, ragt dieser in der Vorschau über die Zellgrenze hinaus. Das Tabellenlayout bleibt dabei statisch (fixed layout), wodurch sich der Text mit angrenzenden Zellen oder Elementen überlappt und das gesamte Layout beschädigt wirkt.

Ideen/Vorschläge: Tabellen sollten sich dynamisch an längere Inhalte anpassen (z. B. durch automatischen Umbruch, Zellvergrößerung oder Skalierung des Textes).

Alternativ könnten Platzhalter auf eine definierte Länge normiert oder automatisch gekürzt/umgebrochen werden.

tabelle_test2.pdf